Jalapeño-Marinated Chicken Tacos with Watermelon Muchim
The inspiration for this marinade comes from my Aunt Julia, who immigrated to Uruguay from South Korea in the 1980s. The best thing she ever taught me was how fresh your food can taste if you cook with jalapeños not just as an element of heat in a dish, but as a main ingredient itself. Jalapeños have their own vegetal flavor that can cut through richness beautifully, providing balance. Case in point: This garlicky, chilepacked marinade dyes juicy boneless chicken thighs a glorious bright green color and tastes fabulous inside soft flour tortillas
To pick up the meaty flavors of the dish, I like to make a spicy relish of fresh watermelon and gochugaru to serve alongside (Jean would call this a muchim, which describes a category of dressed salads and other banchan). Whatever you call it, the cool watermelon tastes fab against the warm, spicy chicken and almost reminds me of tomatoes, but sweeter and juicier. If you’re not a fan of heat, then I would seed the jalapeños before blitzing them into the marinade—but if you’re like my family, then you’ll love this as is.